End User License Agreement

This End User License Agreement (the “Agreement”) is a legal agreement between you and Endor Software Inc. (“Endor,” “we,” “us,” or “our”) governing your use of the HolaClaw installer, manager, command-line tools, desktop tools, executable code, scripts, libraries, configuration files, documentation, updates, and associated files provided by Endor (collectively, the “Software”).

PLEASE READ THIS AGREEMENT CAREFULLY. BY DOWNLOADING, INSTALLING, COPYING, ACCESSING, OR USING THE SOFTWARE, YOU AGREE TO BE BOUND BY THIS AGREEMENT. IF YOU DO NOT AGREE TO THIS AGREEMENT, DO NOT DOWNLOAD, INSTALL, ACCESS, OR USE THE SOFTWARE.

If you use the Software on behalf of a company, organization, or other legal entity, then “you” means that entity, and you represent that you have authority to bind that entity to this Agreement.

1. Purpose of the Software

HolaClaw is a local and offline-capable installer and manager for AI agents and related developer, dependency-management, and software-environment workflows. The Software may help install, configure, launch, update, manage, or interoperate with third-party software, open-source packages, AI tools, models, agents, plugins, extensions, scripts, containers, development environments, or other components.

The Software is provided at no cost unless Endor separately states otherwise or you enter into a separate written agreement with Endor.

2. Grant of License

Subject to your compliance with this Agreement, Endor grants you a limited, non-exclusive, non-transferable, non-sublicensable, revocable license to download, install, copy, and use the Software on devices that you own or control, or that are owned or controlled by the entity on whose behalf you use the Software, for personal, educational, internal business, development, testing, and commercial purposes.

This license permits you to use the Software to install, configure, manage, develop, test, and operate AI agents, developer tools, software environments, local workflows, and related components, subject to this Agreement and any applicable third-party terms.

3. Restrictions

Except as expressly permitted by this Agreement or applicable law, you may not:

• sell, rent, lease, sublicense, distribute, host, provide, or otherwise make the Software available to any third party as a standalone product or service;
• copy the Software except as reasonably necessary for installation, backup, internal deployment, or permitted use;
• modify, translate, adapt, or create derivative works based on the Software, except for configuration files, templates, scripts, or other materials that Endor expressly makes available for user modification;
• reverse engineer, decompile, disassemble, or otherwise attempt to derive the source code, underlying structure, algorithms, or internal workings of the Software, except to the extent such restriction is prohibited by applicable law;
• remove, alter, or obscure any proprietary notices, license notices, attribution notices, or legal notices in the Software;
• use the Software to develop, offer, or commercialize a competing product or service that substantially replicates HolaClaw as a proprietary installer or manager, except to the extent such restriction is prohibited by applicable law;
• use the Software to bypass, disable, or interfere with any security, licensing, usage-limit, telemetry-control, update, or access-control mechanism;
• use the Software for malware, unauthorized access, credential theft, unlawful surveillance, exploitation of third-party systems, denial-of-service attacks, or other illegal, harmful, or abusive activity; or
• use the Software in violation of applicable law, third-party rights, third-party licenses, or third-party terms of service.

4. Third-Party Components and Open Source Software

The Software may include, install, download, configure, execute, or interoperate with third-party software, open-source software, packages, dependencies, AI models, AI agents, plugins, extensions, scripts, containers, command-line tools, package managers, or hosted services (“Third-Party Components”).

Third-Party Components are governed by their own license terms, notices, privacy policies, and other applicable terms, and not by this Agreement, except to the extent this Agreement applies to Endor’s own Software. You are responsible for reviewing and complying with all applicable third-party terms.

Portions of the Software may include or be derived from open-source software licensed under separate terms (“Open Source Software”). Endor makes no claim of ownership over Open Source Software. To the extent required by applicable open-source licenses, those licenses govern your use of the applicable Open Source Software instead of this Agreement.

Endor may provide a list of included Open Source Software and corresponding licenses in a separate notices file, directory, software bill of materials, documentation page, or other location included with or referenced by the Software.

5. Third-Party Projects

The Software is designed to assist with local installation and management of AI agents and related tools. Unless expressly stated by Endor in writing, third-party projects, packages, tools, models, agents, scripts, services, or dependencies installed or managed using the Software are not owned, controlled, warranted, or supported by Endor.

Endor is not responsible for Third-Party Components, including their availability, security, accuracy, reliability, legality, licensing, compatibility, maintenance, outputs, updates, vulnerabilities, or effects on your systems or data.

6. AI Agents, Local Workflows, and User Responsibility

AI agents, models, scripts, tools, plugins, and workflows installed, configured, managed, or executed using the Software may generate code, execute commands, modify files, access local or remote resources, call APIs, use credentials, connect to networks, install packages, change system settings, or otherwise affect your systems, accounts, data, or development environments.

You are solely responsible for:

• configuring, supervising, and controlling agents, tools, scripts, models, and workflows;
• reviewing and validating outputs, generated code, commands, configuration changes, and other results;
• protecting secrets, API keys, tokens, credentials, private keys, environment variables, personal data, confidential information, and proprietary materials;
• maintaining backups and recovery procedures;
• ensuring that any use of the Software and related components complies with applicable law, third-party licenses, and third-party terms; and
• determining whether the Software and any related components are appropriate for your intended use.

Endor is not responsible for agent outputs, generated code, commands, workflow behavior, data loss, system changes, unauthorized access, third-party claims, or other consequences arising from your configuration, use, or supervision of the Software or Third-Party Components.

7. Updates and Changes

Endor may from time to time provide updates, patches, bug fixes, security updates, new versions, or changes to the Software. Depending on your configuration, the Software may check for, download, or install updates automatically or may prompt you before doing so.

You acknowledge that updates may modify, remove, or replace features, dependencies, configuration defaults, or integrations. Continued use of the Software after an update may require acceptance of updated terms.

Endor has no obligation to provide maintenance, support, updates, or continued availability for the Software unless separately agreed in writing.

8. Privacy, Diagnostics, and Telemetry

The Software may collect or transmit limited technical, diagnostic, crash-reporting, update, usage, or security-related information if such features are enabled or required for update, support, security, or product-improvement purposes. Any collection or use of information by Endor is governed by Endor’s applicable privacy policy or other privacy notice.

You are responsible for ensuring that your use of the Software, including any logs, diagnostics, telemetry, configuration data, prompts, outputs, or files you choose to provide to Endor, does not violate applicable law, confidentiality obligations, or third-party rights.

Endor does not require you to submit secrets, credentials, private keys, confidential source code, personal data, or sensitive files unless expressly stated for a specific support, diagnostic, or hosted-service feature.

9. Ownership

The Software is licensed, not sold. Endor and its licensors retain all right, title, and interest in and to the Software, including all intellectual property rights. No rights are granted to you except as expressly stated in this Agreement.

You retain ownership of your own files, code, data, prompts, outputs, configurations, and materials, subject to any rights held by third parties and any applicable third-party terms.

10. Feedback

If you provide ideas, suggestions, bug reports, feature requests, comments, or other feedback regarding the Software (“Feedback”), you grant Endor a perpetual, irrevocable, worldwide, royalty-free, fully paid, sublicensable, and transferable license to use, reproduce, modify, distribute, display, perform, and otherwise exploit the Feedback for any purpose without restriction or obligation to you.

11. Beta, Preview, and Experimental Features

Some versions or features of the Software may be identified as alpha, beta, preview, experimental, early access, pre-release, evaluation, or similar. Such features may be incomplete, unstable, unsupported, insecure, or subject to change.

You should not rely on beta, preview, or experimental features for production, critical, high-risk, regulated, or safety-sensitive use unless Endor separately agrees in writing.

12. Disclaimer of Warranties

TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, THE SOFTWARE IS PROVIDED “AS IS,” “AS AVAILABLE,” AND “WITH ALL FAULTS,” WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, WHETHER EXPRESS, IMPLIED, STATUTORY, OR OTHERWISE.

WITHOUT LIMITING THE FOREGOING, ENDOR DISCLAIMS ALL WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, TITLE, NON-INFRINGEMENT, QUIET ENJOYMENT, ACCURACY, RELIABILITY, SECURITY, AVAILABILITY, COMPATIBILITY, AND ERROR-FREE OR UNINTERRUPTED OPERATION.

ENDOR DOES NOT WARRANT THAT THE SOFTWARE, THIRD-PARTY COMPONENTS, AI AGENTS, MODELS, TOOLS, SCRIPTS, WORKFLOWS, OUTPUTS, UPDATES, OR INTEGRATIONS WILL BE SECURE, ACCURATE, COMPLETE, ERROR-FREE, FREE FROM VULNERABILITIES, COMPATIBLE WITH YOUR SYSTEMS, OR SUITABLE FOR YOUR INTENDED USE.

You are responsible for backups, security controls, review of outputs, supervision of agents, and validation of any results generated or actions taken through use of the Software or Third-Party Components.

13. Limitation of Liability

TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, IN NO EVENT SHALL ENDOR, ITS AFFILIATES, LICENSORS, CONTRIBUTORS, OFFICERS, DIRECTORS, EMPLOYEES, CONTRACTORS, OR AGENTS BE LIABLE FOR ANY INDIRECT, INCIDENTAL, CONSEQUENTIAL, SPECIAL, EXEMPLARY, PUNITIVE, OR ENHANCED DAMAGES, OR FOR ANY LOSS OF PROFITS, REVENUE, GOODWILL, DATA, FILES, CREDENTIALS, BUSINESS OPPORTUNITIES, BUSINESS INTERRUPTION, COMPUTER FAILURE, SYSTEM DAMAGE, SECURITY INCIDENTS, OR COST OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES, ARISING OUT OF OR RELATED TO THIS AGREEMENT, THE SOFTWARE, THIRD-PARTY COMPONENTS, AI AGENTS, MODELS, TOOLS, SCRIPTS, WORKFLOWS, OUTPUTS, OR YOUR USE OF OR INABILITY TO USE ANY OF THE FOREGOING, EVEN IF ENDOR HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES.

BECAUSE THE SOFTWARE IS PROVIDED AT NO COST, TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, ENDOR’S TOTAL AGGREGATE LIABILITY FOR ALL CLAIMS ARISING OUT OF OR RELATED TO THIS AGREEMENT, THE SOFTWARE, THIRD-PARTY COMPONENTS, AI AGENTS, MODELS, TOOLS, SCRIPTS, WORKFLOWS, OUTPUTS, OR YOUR USE OF OR INABILITY TO USE ANY OF THE FOREGOING SHALL NOT EXCEED ZERO U.S. DOLLARS (US $0.00).

Some jurisdictions do not allow certain limitations or exclusions of liability. In those jurisdictions, Endor’s liability shall be limited to the minimum amount permitted by applicable law.

Nothing in this Agreement excludes or limits liability to the extent such exclusion or limitation is prohibited by applicable law.

14. Indemnity

To the maximum extent permitted by applicable law, you agree to defend, indemnify, and hold harmless Endor, its affiliates, licensors, contributors, officers, directors, employees, contractors, and agents from and against any claims, damages, liabilities, losses, costs, and expenses, including reasonable attorneys’ fees, arising out of or related to:

• your use or misuse of the Software;
• your configuration, installation, execution, or supervision of AI agents, models, scripts, tools, workflows, or Third-Party Components;
• your violation of this Agreement;
• your violation of applicable law, third-party rights, third-party licenses, or third-party terms;
• your files, code, data, prompts, outputs, configurations, credentials, or materials; or
• claims that your use of the Software or related workflows caused data loss, unauthorized access, infringement, security incidents, or other harm.

Endor reserves the right to assume exclusive defense and control of any matter subject to indemnification, in which case you agree to cooperate with Endor’s defense of such matter.

15. Export Compliance and Sanctions

You may not use, export, re-export, import, sell, release, or transfer the Software except as authorized by applicable law, including U.S. export control and sanctions laws and regulations. You represent that you are not located in, under the control of, or a national or resident of any country, region, entity, or person subject to sanctions or export restrictions that would prohibit your use of the Software.

You may not use the Software for prohibited end uses, including uses related to weapons, unlawful surveillance, unauthorized intrusion, or other restricted activities under applicable law.

16. Termination

This Agreement is effective until terminated. Your rights under this Agreement automatically terminate without notice if you fail to comply with any term of this Agreement.

Upon termination, you must cease all use of the Software and destroy or delete all copies of the Software in your possession or control, except to the extent retention is required by applicable law or reasonably necessary for archival records.

Sections concerning restrictions, third-party components, AI agents and user responsibility, ownership, feedback, disclaimers, limitation of liability, indemnity, export compliance, governing law, and general terms shall survive termination.

17. Other Agreements; Order of Precedence

If you have entered into a separate written agreement with Endor that expressly governs your use of the Software, that separate agreement controls to the extent of any conflict with this Agreement.

If you use any hosted Endor service, web platform, account, API, cloud service, or other online service, that hosted service may be governed by separate terms of service, acceptable-use terms, privacy notices, or other agreements. This Agreement governs the Software itself. Hosted services are governed by the terms applicable to those services.

18. Governing Law and Venue

This Agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of the State of Delaware, United States, without regard to its conflict-of-laws principles, except where applicable law requires otherwise.

Subject to any rights you may have under mandatory applicable law, any disputes arising out of or relating to this Agreement or the Software shall be subject to the exclusive jurisdiction of the state or federal courts located in the State of Delaware, and you consent to the personal jurisdiction and venue of those courts.

19. General Terms

This Agreement constitutes the entire agreement between you and Endor regarding the Software and supersedes all prior or contemporaneous understandings regarding the Software, unless you have entered into a separate written agreement with Endor that expressly governs the Software.

If any provision of this Agreement is held invalid, illegal, or unenforceable, the remaining provisions will remain in full force and effect, and the invalid, illegal, or unenforceable provision will be enforced to the maximum extent permitted by law.

You may not assign or transfer this Agreement or any rights or obligations under it without Endor’s prior written consent. Endor may assign this Agreement in connection with a merger, acquisition, corporate reorganization, sale of assets, operation of law, or similar transaction.

Endor’s failure to enforce any provision of this Agreement will not constitute a waiver of that provision or any other provision. Any waiver must be in writing and signed by Endor.

Headings are for convenience only and do not affect interpretation.

20. Contact

For questions about this Agreement, contact: